Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-3.001, r. 10 - First-aid Minimum Standards Regulation
Section 3
Disposition versions
3. The employer of an establishment must make sure that at least one first-aider is present at all times during working hours where there are 50 or less workers on a shift and another first-aider for every additional 100 workers or fraction thereof assigned to the shift.
Despite the first paragraph, the employer in the “Forestry” sector covered by the Regulation respecting health and safety in forest development work (chapter S-2.1, r. 12.1) must see that at least one worker in 5 is a first-aider.
3. The employer of an establishment must make sure that at least one first-aider is present at all times during working hours where there are 50 or less workers on a shift and another first-aider for every additional 100 workers or fraction thereof assigned to the shift.
Notwithstanding the first paragraph, the employer in an establishment in the “Forestry” sector covered by paragraph B of Schedule 1 must see that at least one worker in 5 is a first-aider.
